Музыка Забытые мелодии и песни Дза Пинац - Каникулы любви
28 мая
Глумова Вера
29 мая
Вирютин Вовчик
30 мая
Бабанова Ольга
31 мая
Романов Алексей
2 июня
Шестопалова Людмила Викторовна
4 июня
Григорьева Светлана Николаевна
9 июня
Стрельцова (Бондарева) Анастасия
10 июня
Гончаров Александр Владимирович
10 июня
Черемисинов Артём
11 июня
Петухов Даниил
12 июня
Путилина Светлана
12 июня
Жуков Василий Евгеньевич
12 июня
Золотарёва Любовь
14 июня
Акиньшин Виктор
15 июня
Березовиченко Маргарита
18 июня
Черникова Ольга
21 июня
Комарова Ольга Борисовна
26 июня
Грубова Ксения
Родственники, друзья и знакомые, не забудьте их поздравить!
Дза Пинац - Каникулы любви
| 
| 
The Peanuts (Дза Пинатцу - Арахисовые орешки) — японский вокальный дуэт.
Сёстры-близнецы Хидейо и Цукико Ито родились 1 апреля 1941 года. Уже в 16 лет девушки начали выступать в одном из нагойских клубов, дуэт назывался просто: «Сёстры Ито». Там их и увидел продюсер Шо Ватанабе. В 1958 году он привез их в Токио. Там они полностью изменили имидж, в.ч. сменили название дуэта на «The Peanuts» («Арахисовые Орешки»), которое придумал Ватанабе, и свои личные имена на более благозвучные для западного уха - Эми и Юми.
Ватанабэ организовал их выступление в новой телевизионной программе «Хит Парад».
Дебютировал дуэт «Дза Пинац» 11 февраля 1959 года. Первые годы группа исполняла японские и зарубежные хиты, а затем перешли к собственному репертуару, музыку писал Хироси Миягава, авторы песен - Коити Сугияма, Рэй Наканиси и другие.
В апреле 1959 года «Дза Пинац» записали свой первый сингл «Кавайи Хана» (Прелестный Цветок) и следом за ним ещё один, «Джюнетцу но Хана» (Страстный Цветок), имевшие оглушительный успех.
В 1963 году «Арахисовые орешки» записывают один из самых известных своих хитов - «Koi-no Bakansu» («Каникулы любви»). Песня имела оглушительный успех не только в Японии, но и в Европе, её записывали на пластинки, крутили по радио и ТВ.
«Дза Пинац» «Каникулы любви»
Обратите внимание на причёски, модные в те далёкие шестидесятые.
Популярность этой песни в СССР просто не поддаётся описанию, её пыталась напевать (слова-то японские) вся страна. Фирма «Мелодия» выпустила пластинку, на которой значилось: «Каникулы любви. Муз. Я. Миягава. На японском языке. Исп. Сестры Дза Пинац (Вокальный дуэт)».
А вот и перевод:
|
Твоего поцелуя достаточно, На сверкающем золотом Припев: |
А затем поэт Леонид Дербенёв написал слова, и уже песню с русскими словами исполнила Нина Пантелеева (У моря, у синего моря…). Песня стала шлягером 60-х годов.
Русский текст Л. Дербенева:
|
У моря, у синего моря Смотрю на залив - А над морем, над ласковым морем А звёзды взойдут, Ты со мною, ты рядом со мною, |
«Каникулы любви» в исполнении Нины Пантелеевой
Ещё в разделе «Забытые мелодии и песни»:
Вдали погас последний луч заката
Манчестер-Ливерпуль
Девушка из Нагасаки
Старинные танго
Дорогая пропажа
Падает снег
Песни Михаила Ножкина из фильма «Ошибка резидента»
Там вдали за рекой
Через море перекину мосты
Цветочница Анюта
Ободзинский - жемчужины шестидесятых
Вьюга смешала землю с небом
Бенк-бенк
Бесаме Мучо
У девушки с острова Пасхи
Песни Яна Френкеля
Отшумело отзвенело бабье лето
Три года ты мне снилась
А он мне нравится
Перейти в рубрику «Старые шлягеры»
- Актуальный Жванецкий
- Читая прессу
- Рынок «Купеческий» в Советском районе Воронежа снесли
- Россиянки Ворвались В Здание Управления Роспотребнадзора И Потребовали От Чиновников Предъявить Qr-коды И Паспорта
- Завершилась перепись населения.
- День полиции
- Интернет-газете «Шуберское» исполняется 10 лет.
- Заседание совета народных депутатов
- Вакцинация в Шуберском
- Пассажир
Под запретом мат, призывы к экстремизму и насилию, реклама и гиперссылки.
Пространные комментарии, выходящие за рамки конкретной статьи (флуд) и засоряющие обсуждение, будут удаляться или сокращаться. Их авторам предлагается присылать своё мнение в виде отдельных статей, заметок.